vletět čeština

Příklady vletět bulharsky v příkladech

Jak přeložit vletět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten instinkt vletět tam. ti tady moc dobře neposlouží.
Инстинктът да се впуснеш. но в случая няма да ти помогне.
I kdyby to byla celá policejní stanice, nemůžou sem vletět a vyptávat se mé ženy.
Дори и да е цялата полиция. не може така да идват и да разпитват жена ми.
Vletět dovnitř komínem?
Ще слезете през комина?
Ano, pane. Můžeme kdykoli vletět do meziprostoru.
Да, готови сме всеки един момент.
Takhle jim vletět do pasti!
Много тъп начин да хванеш простуда.
Musíte vletět do tohoto příkopu a letět až sem.
Трябва да прелетите коридора и да достигнете центъра.
Netušil jsem, že by mohl vletět dovnitř!
Откъде да знам, че ще влети вътре!
Během bitvy jsme museli vletět do Neutrální Zóny.
Сигурно по време на битката сме навлезли в Неутралната зона.
Válečný pták vletět do Neutrální zóny, směřuje na romulanskému prostoru.
Бойния кораб е в Неутралната зона, насочва се към Ромуланска територия.
Tyhle modely letadel patřily muži, který si říkal Aviator Naložil je dynamitem a pokusil se s nimi vletět do radnice.
Тези модели на самолети. Наемен убиец, наричащ се Авиатора, ги пълнеше с динамит и се опита да ги взриви в кметството.
Musíme vletět do atmosféry.
Навлизам в атмосферата.
Můžeme tam vletět a dostat je ven?
Може ли отидем да ги изкараме от там? - Не и на светлинна.
Nesmíte tam vletět.
Не я улучвайте.
Chceš vletět do maléru?
Искате ли да ни притиснат?

Možná hledáte...