vleklý čeština
Příklady vleklý bulharsky v příkladech
Jak přeložit vleklý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Všichni jsme vážili dlouhou cestu, abychom ukončili vleklý spor, který tak vážně poznamenal jednotu naší svaté matky církve.
Всички пропътувахме огромни разстояния, за да приключим спора, който накърнява целостта на Светата Църква майка.
Tohle byl vleklý proces.
Това беше дълго дело.
Co takhle vyplešatělý? Volný? Vleklý?
Плешив, черен и хубав.
Koukejte hrát podle mých pravidel, nebo ty peníze zahrnu do sporu, který bude tak dlouhý a vleklý, a tak drahý, že z nich nikdo z vás neuvidí ani cent.
Ще играете по моите правила ли ще обвържа парите с толкова много клаузи, че ще мине цяла вечност и ще похарчите куп други пари, за да не ги видите никога повече.
Raději chvilková nepříjemnost než vleklý problém, že, kapitáne?
По-добре кратко неудобство, отколкото продължителен проблем, нали така, капитане?
Já poslouchám každý vleklý, ufňukaný detail, když máš problém s Calebem, a ty se ani neobtěžuješ kývnout a předstírat, že tě to zajímá!
Чух всеки малък детайл Когато имаш проблеми с Кеълъб, аз поне кимам с глава Не се прави, че ти пука!
Vleklý den v práci?
Няма работа в управлението?
Začínal to být dlouhý a vleklý proces.
Това се оказа дълго и мъчително.
Ironií je, že to byl vleklý den.
Иронично е, но денят течеше бавно.