vlezlý čeština
Příklady vlezlý bulharsky v příkladech
Jak přeložit vlezlý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A přísaháte k Bohu všemohoucímu, že se vy, vaše rodina a ten vlezlý agent o téhle hrozné šokující věci nikomu ani slovem nezmíníte?
Ще се закълнете ли във всевишния, че вие, семейството ви и агентите ви, няма да продумате и дума на никого?
Nesnáším vlhkost. Je to vlezlý zápach. Pojďte dál.
Мразя миризмата на влага, просмуква се до мозъка на костите.
Nechci být vlezlý, ale mohli byste jít trochu pomaleji?
Дано не съм нахален, но бихте ли забавили малко крачката?
Vlezlý Holmes, co všude strká nos.
Мистър Джеймс Уайлдър е ваш син.
Po tom ti nic není, ty vlezlý malý človíčku.
Не ти влиза в работата, нахален малък мухльо.
Lester byl tak vlezlý.
Лестър беше много нагъл.
Je to takový vlezlý.
Това си е инсинуация.
Promiňte, že jsem tak vlezlý.
Простете, че съм толкова любопитен.
Vlezlý. Zněl jako by znal nějaké ošklivé tajemství.
Сякаш той знаеше някаква мръсна малка тайна.
Topení, topení! A já že jsem vlezlý?
Отоплението та отоплението.
Teď jsi Pan vlezlý.
Сега си като грижещ се шеф.
Jo, je, až na to, že dokáže být trochu vlezlý.
Да, добре е, само дето е много нахален.
Alexi, můj vlezlý bratr Juan.
Алекс, това е брат ми Хуан.
Je opravdu vlezlý, že ano, Pancho?
Той наистина е любопитен, нали Панчо?