vlezlý čeština
Překlad vlezlý portugalsky
Jak se portugalsky řekne vlezlý?
Příklady vlezlý portugalsky v příkladech
Jak přeložit vlezlý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Když byl někdo vlezlý, bác!
Armavam-se em engraçados, levavam!
Je to vlezlý zápach.
É um cheiro tão sinistro.
Nechci být vlezlý, ale mohli byste jít trochu pomaleji?
Não quero ser chato, mas não podiam marchar mais devagar?
Vlezlý Holmes, co všude strká nos.
Holmes, o intrometido. Holmes, o atrevido.
Lester byl tak vlezlý.
Bolas, o Lester força a barra.
Je to takový vlezlý.
É tão insinuante.
Promiňte, že jsem tak vlezlý.
Perdoe-me tantas perguntas.
Vlezlý.
Era arrepiante.
Tak jo, jsi ufňukaný, jsi vlezlý, nejistý a nemáš odvahu.
Está bem, és piegas.. obsessivo,inseguro.. ecobarde.
Já že jsem vlezlý?
E o obsessivo sou eu?
Jo, je, až na to, že dokáže být trochu vlezlý.
Sim, está bem, excepto o facto de ele poder ser um pouco desagradável.
Alexi, můj vlezlý bratr Juan.
Alex, este é o Juan, o abelhudo do meu irmão.
Je opravdu vlezlý, že ano, Pancho?
Ele é muito barulhento, não é, Pancho?
Připadám ti snad vlezlý?
Pareço-lhe agressivo?