agressivo portugalština

agresivní

Význam agressivo význam

Co v portugalštině znamená agressivo?

agressivo přídavné jméno

— que contém agressão — ofensivo — hostil

Překlad agressivo překlad

Jak z portugalštiny přeložit agressivo?

agressivo portugalština » čeština

agresivní útočný vlezlý sebevnucující průbojný ambiciózní

Příklady agressivo příklady

Jak se v portugalštině používá agressivo?

Citáty z filmových titulků

Escusa de ser agressivo. Basta perguntar.

Nerozčilujte se, sousede Jen se ptejte.

Napaloni é agressivo e dominador.

Napaloni je agresivní a panovačný.

Não é agressivo.

Nezní to agresivně.

Xerife não pensará que sou agressivo.

Maršál si to nejspíš nemyslí.

Até agora só viu o meu lado agressivo.

To je moje hrubší stránka.

Porque sois sempre tão agressivo?

Proč pořád útočíte?

Este é o famoso garoto. Obnóxio, agressivo, mas genial.

Vyprávěl jsem vám o něm. Je nesnesitelný ale geniální.

Que não pareça agressivo.

Nedělejte výhrůžné zvuky.

Não acredito neste teu amor agressivo, viscoso, maternal.

Já na tvou lepkavou mateřskou lásku nevěřím!

Suponho que sim, mas era um cavalo agressivo, podia ter-me virado do avesso.

Taky myslím, ale byl to zlý kůň, chtěl ze mě dostat vnitřnosti.

Não era agressivo.

Nebyl agresivní.

Parece um tipo agressivo.

Zní jako drsný chlápek.

Sim. Era mais agressivo do que Wayne podia ser.

Byl drsnější, než kdy Wayne mohl být.

Um filme agressivo.

Drsný film.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Com um aumento agressivo nos investimentos em saúde, poderiam ser salvas dez milhões de vidas todos os anos, a partir de 2035.

Při agresivně vystupňovaných investicích do zdravotnictví by se dalo počínaje rokem 2035 zachránit deset milionů životů ročně.

Entretanto, o Japão parece determinado a livrar-se de muitas das restrições militares que lhe foram impostas (e, até recentemente, acolhidas pela grande maioria dos Japoneses) como resultado do seu comportamento agressivo nas décadas de 1930 e 1940.

Japonsko přitom vzbuzuje dojem, že se hodlá vymanit z řady vojenských mantinelů, jimiž je kvůli svému útočnému chování ve 30. a 40. letech 20. století svázáno (a jež donedávna schvalovala drtivá většina Japonců).

Možná hledáte...