vlečný čeština

Příklady vlečný portugalsky v příkladech

Jak přeložit vlečný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkraťte vlečný lano, nebo ji pusťte k čertu.
Recolham o cabo ou cortem-no.
Na vlečný člun je málo místa.
Não há espaço para um rebocador.
Přeřízneme si svoje vlastní vlečný lano.
Estamos a atravessar o nosso cabo de reboque.
Přeřízneme si vlečný lano terče.
Vamos cortar o nosso cabo de reboque.
Vlečný paprsek připraven.
Feixe de tracção a postos.
Zase vlečný paprsek.
O raio de tracção de novo.
Balokův vlečný paprsek musí tu malou loď hodně vyčerpávat.
O raio de tracção deve implicar um grande desgaste para a navezita.
Vlečný paprsek?
Raio tractor?
Zaměřte vlečný paprsek.
Accionar feixe de tracção. Fixar nave.
Scotty, aktivuj vlečný paprsek.
Scotty, active o raio tractor.
Kapitáne, tento typ letounu možná náš vlečný paprsek nevydrží.
Capitão. este tipo de aeronave pode não aguentar o nosso raio tractor.
Nevěděl jsem, že váš letoun nevydrží náš vlečný paprsek.
Não podia imaginar que a sua aeronave, não aguentaria nosso raio tractor.
Mám vypnout vlečný paprsek?
Desligamos o raio tractor? Afirmativo.
Sledovali jsme trosky jeho letadla, když ho náš vlečný paprsek rozdrtil.
Seguimos a queda do seu avião destruído, depois do nosso raio tractor o ter esmagado.

Možná hledáte...