intrometido portugalština
všetečka, vlezlý
Význam intrometido význam
Co v portugalštině znamená intrometido?
intrometido
Překlad intrometido překlad
Jak z portugalštiny přeložit intrometido?
Příklady intrometido příklady
Jak se v portugalštině používá intrometido?
Citáty z filmových titulků
Anti-social, expulsa qualquer intrometido que venha perturbar a sua solidão.
Nespolečensky vyvrhuje vetřelce do jeho samoty.
Detestava-a por se ter intrometido entre os meus pais.
Nenáviděla jsem ji za to, že rozdělila rodiče.
Horace Hardwick, aquele intrometido.
Ano, to je Horác.
O mastro intrometido dele está a perseguir-nos.
Zase se za námi plíží ten její dlouhej hlavní stěžeň.
Aquele imitador intrometido tem quase tanto peixe como nós.
Ten ocásek je skoro tak plnej jako my.
Não teria que haver intrometido.
Nemusel jsi mě sem dostat.
Mais tarde, matei aquele. tolo intrometido da Scotland Yard, porque ele estava demasiado próximo da verdade.
Později jsem zabila toho čmuchala ze Scotland Yardu, protože začínal přicházet věci na kloub.
Infeliz, imprudente intrometido, adeus!
Ty ničemný, dotíravý lotře. Sbohem.
O John é um intrometido.
John je všetečka.
O John pode ser um intrometido.
John by mohl být všetečka.
Ainda não saiu? Intrometido.
Pomlouval jsi mě za zády.
Você é um intrometido, não é?
Jsi odvážný a chytrý.
Intrometido, abelhudo.
Slídile jeden zvědavý.
Um intrometido.
Odposlouchává.
Možná hledáte...
intrometimento |
intrometer-se |
intromissão |
introito |
introverzní |
introvertní |
introspekce |
intron |
introdutório |
introvertido |
introspecção |
introdução