obletět čeština
Příklady obletět bulharsky v příkladech
Jak přeložit obletět do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Svatlo letí rychlostí 300.000 kilometrů za sekundu. Obletět rovník mu trvá méně než jednu sekundu.
Светлината се движи с 299 792 458 метра за секунда. по-малко от секунда за да обиколи Земята по екватора.
Trefíme se do té továrny, i kdybychom to měli znova obletět.
Ще ударим фабриката, дори ако е необходимо да се върнем отново.
A co jí obletět?
Защо не покрай нея?
Nezbývá nám dost času na to, abychom ji mohli obletět než dosáhne Lemma II.
Няма време да я заобиколим преди да достигне Лемма 11.
Takže museli obletět Měsíc, aby mohli zase zpátky a hodiny neměli spojení.
Така че трябваше да обиколят Луната, за да се върнат и нямаха връзка със Земята няколко часа.
V roce 1937 zkusila obletět celou Zemi.
През 1937 тя прави опит за околосветски полет.
Zkusím to obletět. Přepínám.
Ще опитам да го заобиколя.
Pokud nechceme jejich prostor obletět než se tudy dostat nepozorovaně.
Не заобиколим ли космоса им, единствената възможност е да минем директно през него.
Jestli si dobře pamatuji to kouzlo tak potom, co ho vyřkneš, musíš do úsvitu obletět hrad.
Доколкото помня заклинанието, трябва да обиколиш замъка преди зората.
Dax tvrdí, že dokáže gravimetrické poruchy obletět.
Дакс ще се придвижи по гравиметричните изкривявания.
Ne. Chci obletět mlhovinu Tong Beak.
Не, това ни води директно през мъглявината Тонг Бийк.
Můžeme ji obletět? Nestihli bychom to včas.
Не можем ли да го заобиколим?
Naším úkolem bylo obletět celou Federaci a vrátit se domů.
Мисията е да обиколим Федерацията, преди да се завърнем.
Tak to bychom se asi neměli snažit ji obletět.
Тогава предполагам няма да се опитаме да я заобиколим.