odvolaný čeština

Překlad odvolaný švédsky

Jak se švédsky řekne odvolaný?

avbruten

Jak přeložit odvolaný do švédštiny?

Odvolaný.

Återkalla.

Z tohoto případu jsi odvolaný.

Du är fråntagen fallet.

Hraničář odvolaný ze stráže?

En utbygdsjägare som inte är på sin vakt?

Bohužel Generál Thé byl právě odvolaný na velmi důležité střetnutí.

Generalen kom tyvärr just på att han har ett viktigt möte.

Jak jsem se dostal do novin, byl jsem odvolaný.

När det hamnade i tidningarna, så fick jag sparken.

Protože jsi odvolaný z případu.

Det är inte ditt mål längre.

Vlastně vyrukujeme s historkou, že z případu nikdy odvolaný nebyl, že vy dva jste byli partneři, dvojčlenná operační skupina, pracující společně.

Vi tänker låtsas att han aldrig lämnade utredningen utan att ni var partners. Ett tvåmannalag som jobbade på fallet tillsammans.

Je odvolaný?!

Va, avstängd?

Ne z něj být odvolaný. Jsi jako ostatní.

Du är precis som alla andra.

Randal Milkie je odvolaný. Je pryč.

Den här kroppen har vidrörts av Getens Ande.

Jsi z případu Novo odvolaný.

Brian, va?

Urgentně odvolaný? Dodávka.

En brådskande utryckning?

Proč byl odvolaný?

Varför blev han avsatt?