odvolaný čeština
Příklady odvolaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit odvolaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsi odvolaný od technického personálu. Odvolaný!
Não vai mais cuidar do pessoal técnico, ouviu?
Jsi odvolaný od technického personálu. Odvolaný!
Não vai mais cuidar do pessoal técnico, ouviu?
Jsi odvolaný od technického personálu.
Não vai mais cuidar do pessoal técnico, ouviu?
Odvolaný! Děláš souhrny a dokumentaci, jen tohle!
Só vai componer e ordenar resumos.
Jsi odvolaný od technického personálu.
Já sei tudo isso.
Odvolaný rozkaz nemůže platit.
Ordens erradas não são válidas.
Je vážně odvolaný?
Não sabemos se são.
Z tohoto případu jsi odvolaný.
Você está fora do caso.
Jste odvolaný z toho případu. - Cože?
Estás fora do caso.
Jestli do dvou minut nebude rozkaz odvolaný, zahájím dekompresi.
Se não receber ordem em contrário dentro de dois minutos, vou começar a ventilação de emergência.
Bohužel Generál Thé byl právě odvolaný na velmi důležité střetnutí.
Infelizmente, o General acabou de se lembrar que tem outra reunião urgente.
Jak jsem se dostal do novin, byl jsem odvolaný.
Assim que chegou aos jornais, fui despedido.
Taky odvolaný z případu, ale už nejsi ani ve službě.
Pendente de investigação, mas fora.
Protože jsi odvolaný z případu.
Porque está fora do caso.