opilecký čeština
Překlad opilecký švédsky
Jak se švédsky řekne opilecký?
opilecký čeština » švédština
Příklady opilecký švédsky v příkladech
Jak přeložit opilecký do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vím jen, že opilecký svět je úplně jiný než svět střízlivých.
Den fulla världen och den nyktra är helt olika.
Mám za to, že nepopíráte zodpovědnost za to, že se v noci ze 14. na 15. dubna v objektu armády USA konal opilecký večírek, jehož se aktivně zúčastnilo ne méně než sedm civilistek.
Jag förmodar att ni inte vill neka till att den 14 juli om kvällen i en av arméns baracker hölls en fyllefest där inte mindre än sju kvinnor deltog aktivt.
Pro smilování, Done Alfonso. Co tě to chytlo za opilecký záchvat?
Herregud, är du berusad?
Nějakej anděl, co mě navštívil z nějaký mý opilecký představy?
Nån sorts ängel som stigit ner från mina fyllefantasier?
Ze strany mého klienta to byl v podstatě. opilecký telefonický žert, vaše ctihodnosti.
Det var helt enkelt ett skämt gjort i fyllan.
Pane Jderescu. Tohle není opilecký výmysl.
Det här är ingen fyllehistoria.
A tohle teď není jenom opilecký žvatlání, ale já jsem.
Det är inte bara spriten som talar, det är faktiskt sant.
Vypadalo to jako opilecký zločin.
Ingen fara jag fick det att likna andra mord.
Tohle už nemá se stíháním kriminálníka nic společného. Není to nic víc než opilecký výlet.
Det här är ingen förbrytarjakt längre, utan en utsvävning.
Až po svůj hořký, bláznivý, opilecký konec.
Ända till det bittra, galna slutet.
Má cenu zkoušet opilecký sex jednou nebo dvakrát jen tak pro jistotu?
Är det värt att försöka sex,-och-drog-metoden ett par gånger? Och hoppas på det bästa?
Ten opilecký sex ve výtahu to všechno změnil.
Berusat sex i hissen förändrade det.
Náš malý opilecký spor musí být vyřešen po tvém.
Vi löser konflikten på ditt sätt.
Lauder má opilecký řeči.
Lauder, det är alkoholen prata.