opilecký čeština

Příklady opilecký portugalsky v příkladech

Jak přeložit opilecký do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To je opilecký výplod, když jsem seděl v salónu v Bents Fort, Colorado.
Foi um bêbedo quem inventou, sentado num saloon em Fort Bent, Colorado.
Mám za to, že nepopíráte zodpovědnost za to, že se v noci ze 14. na 15. dubna v objektu armády USA konal opilecký večírek, jehož se aktivně zúčastnilo ne méně než sedm civilistek.
Presumo que não nega a sua responsabilidade pelo facto de que na noite de 14 para 15 de Abril, uma base militar do Exército americano foi palco de uma festa de bêbados em que sete mulheres civis participaram activamente.
Ještě nějakou takovou hloupost a já vám tohle opilecký doupě zavřu.
Se isso continuar, vou fechar este lugar.
Nejsi opilecký typ.
Não és do tipo de te embebedares.
Jmenoval se Rubber Legs. A tajně zkombinoval Opilecký box se stylem Kudlanky, vytvořil nejnebezpečnější smrtící formu boje.
Adicionou em segredo a técnica do Louva-a-Deus ao seu Punho Bêbado para torná-lo numa arma ainda mais mortífera.
Chcete se od něj učit Opilecký styl?
Quer que ele lhe ensine o Punho Bêbado? És demasiado velho.
Sam Seedův opilecký styl boje je legendární.
O Punho Bêbado do So Hai é uma lenda em si mesmo.
Jeho opilecký box s ním zmizí ze světa.
O vinho é a vida dele, nunca se separam. Ele pensa que o seu Punho Bêbado irá conquistar o mundo!
Vzal opilecký box a zkombinoval ho se stylem kudlanky.
Usa o Punho Bêbado misturado com o estilo do Louva-a-Deus.
Jenom ten opilecký řev.
Fora o chiqueiro dos bêbados.
Pro smilování, Done Alfonso. Co tě to chytlo za opilecký záchvat?
Por Deus, Don Alfonzo. é um ataque causado pela bebida?
Ty falešný bezcitný opilecký zdegenerovaný cizoložníku!
Seu fingido!
Ze strany mého klienta to byl v podstatě. opilecký telefonický žert, vaše ctihodnosti.
Isto foi uma partida telefónica feita pelo meu cliente.
Lesbický pták a opilecký pták.
O pássaro lésbico e o pássaro bêbado.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Boris Jelcin v roce 1990 začínal jako odvážný demokrat, leč skončil jako zkorumpovaný opilecký kašpar; Putin zase zkraje sliboval, že do chaosu po Jelcinově odchodu vnese právo a pořádek.
Boris Yeltsin começou a década de 1990 como um democrata corajoso, apenas para terminar como um fantoche corrupto e beberrão, enquanto Putin jurou inicialmente trazer a lei e a ordem ao caos pós-Yeltsin.

Možná hledáte...