ordentligt švédština
řádně, v dobrém stavu, důkladně
Význam ordentligt význam
Co v švédštině znamená ordentligt?
ordentligt
Překlad ordentligt překlad
Jak z švédštiny přeložit ordentligt?
Příklady ordentligt příklady
Jak se v švédštině používá ordentligt?
Citáty z filmových titulků
Jag döpte henne ordentligt!
A byl to dobrý křest! Pokřtil mě!
Jag tog dig ordentligt.
Pokřtil mě. A bylo to hezké!..
Tomten sitter fast ordentligt.
Ten Santa je tam pořádně zaseknutý.
Och sköt om dig ordentligt.
Dávej na sebe pozor, ano?
Sant. Man måste styra ordentligt när man bromsar.
Musíte zvednout daň dříve, než sundáte koberec.
Först ska jag äta min kolja, sen, om ni inte kastar ut mig ska jag sova ut ordentligt.
Zaprvé, sním si tresku. Pak, jestli mě nevyhodíte na ulici užiji si noční odpočinek.
Uppför dig ordentligt, Chris. -Ja, ja.
Chrisi, chovej se slušně a neříkej OK.
Vrid om ordentligt.
A zakruťte mu s nima.
Uppför er ordentligt.
Chovejte se jaksepatří.
Skrubba ordentligt med tvålen, annars kommer jag och gör det.
Vydrhněte se tímhle mejdlem, než to udělám já, a kaťata vám vyvařím.
Det blaser ordentligt.
Fouká tam.
Jag hoppas hon kommer hem ordentligt.
Chudinka. Doufám, že se v pořádku vrátí.
Vi har visst inte hälsat ordentligt.
Ale ještě jsme se pořádně neseznámili Ne!
Se till att Fulern blir ordentligt fotograferad. Och inte bara nacken.
Ať tisk fotografuje našeho Vůdce jen zepředu, ne zezadu.