přednášející čeština

Překlad přednášející švédsky

Jak se švédsky řekne přednášející?

přednášející čeština » švédština

föreläsare

Přednášející čeština » švédština

presentatör

Příklady přednášející švédsky v příkladech

Jak přeložit přednášející do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Dnes vystoupí 4 přednášející, takže nudit se nebudeme.
Vi har fyra talare i kväll, så vi kör i gång.
Jsem přednášející.
Jag är docent! -Du är en fjant!
Přednášející jsou na tebe hodní? Ano.
Blir du väl behandlad?
Měl jsem být dneska hostující přednášející v Miině škole, ale musím jet mimo město.
Jag skulle föreläsa på Mias skola idag, men jag måste resa bort.
Měl jsem být dneska hostující přednášející v Miině škole, ale musím jet mimo město..
Jag skulle egentligen hålla föredrag på Mias skola i dag, men jag måste resa bort.
Naši přednášející musí být akademicky aktivní, jak jistě víš.
Våra lärare måste vara akademiskt aktiva.
Jeden přednášející na univerzitě mi říkal, že doktoři se nerozcházejí, jen si dáváme pauzy.
Läkare gör aldrig slut - det är bara symtomen som försvinner.
No, technicky, on je hostující přednášející, a, ne, to není záležitost, protože jsme se dohodli nedělat nic, dokud semestru je u konce.
Han är gästföreläsare. Och vi tänker inte göra nåt förrän terminen är slut.
Jsi v hodnotě více než hostující přednášející poplatek. Každý ví, že.
Du är värd mer än hans arvode, det vet alla.
Pane Barkere, byl jsem přednášející paní McCallové.
Mr Barker. Jag tycks ha varit ms McCalls föreläsare.
Rasové problémy na škole začali již nedávno, když byl afroamerický přednášející Dr. Walter Fairbanks jmenován děkanem univerzity.
För att ta sig an mångfaldsfrågor har skolan utsett den afroamerikanska dr Walter Fairbanks till dekan.

Možná hledáte...