přednášející čeština
Překlad přednášející portugalsky
Jak se portugalsky řekne přednášející?
přednášející čeština » portugalština
Přednášející čeština » portugalština
Příklady přednášející portugalsky v příkladech
Jak přeložit přednášející do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nakonec ho přednášející vyzval, aby přišel na pódium.
Por fim o prelector pediu ao bêbado para subir ao palco.
Samozřejmě se mu celé oko zapálilo a přednášející k tomu poznamenal. že stěna žaludku. má přesně stejné složení jako oko.
Claro que os olhos ficaram inchados e o prelector referiu. que a membrana dos olhos. é exactamente igual à dos olhos.
Ten přednášející?
Aquele palestrante?
Já jsem váš přednášející.
Sou o vosso instrutor.
Zkombinovali jsme tu několik tříd na jeden seminář a doufejme, že přednášející tu bude každou chvilku.
Nós hoje combinamos algumas turmas para o seminário. E com sorte o orador estará aqui a qualquer minuto.
Může zůstat vzhůru trochu déle, aby viděla recitátory, přednášející nad fritézou.
Consegue manter-se acordada enquanto os vossos melhores recitam por cima de uma fritadeira.
Dnes vystoupí 4 přednášející, takže nudit se nebudeme.
Como temos quatro oradores esta noite, não vou perder mais tempo.
Přednášející jsou na tebe hodní?
Sim. - A Faculdade tem tratado bem de ti?
OK, teda zastupující přednášející.
Assistente convidado, então.
Měl jsem být dneska hostující přednášející v Miině škole, ale musím jet mimo město.
Era para ser o orador convidado, hoje, na escola da Mia, mas tenho de ir para fora.
Měl jsem být dneska hostující přednášející v Miině škole, ale musím jet mimo město..
Já me constou. Era para ser o orador convidado, hoje, na escola da Mia, mas tenho de ir para fora.
Je to důležitá konference, já jsem přednášející.
É uma importante conferência, Eu sou o orador.
Důvěryhodný zdroj mi řekl, že na Dhácké univerzitě potřebují přednášející, kteří by učili třeba sociologii nebo filosofii.
Soube de fonte segura que estão a precisar muito de professores na universidade de Dhaka, para ensinar sociologia, por exemplo, ou filosofia.
OK, teda zastupující přednášející.
Está bem, um professor convidado então.