pedal | penál | pudel | prdel

pedál čeština

Překlad pedál švédsky

Jak se švédsky řekne pedál?

pedál čeština » švédština

trampa pedal

Příklady pedál švédsky v příkladech

Jak přeložit pedál do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zaklínuj tímhle plynový pedál.
Tryck den här mot gaspedalen.
Dobře, strč to na plynový pedál.
Tryck dit den vid gaspedalen.
Šlápni na ten pedál, hochu.
Gasen i botten.
Dej pedál na podlahu.
Gasen i botten. Jag är med dig.
Dej pedál na podlahu a my ti zdržíme policajty dokud to jen půjde.
Tryck pedalen i golvet så uppehåller vi snuten så länge vi kan.
Brzy na shledanou, táto. Sešlápni pedál a upaluj domů ke svý pěkný ženský.
Gamle kompis, gasen i botten och hem till frugan.
Červený pedál!
Den röda pedalen!
Šlápni na pedál!
Hetsa inte upp dig, det finns en pedal.
Howarde, šlápni pořádně na ten pedál! - Dobře, jo.
Ge full gas!
Pravý pedál!
Vad gör du?
Pravý pedál!
Högra pedalen!
Jen dupnu na pedál, stisknu plyn a zařaďím.
Trampa ned kopplingen, gasa och växla.
Pripraven? Sešlapni pedál jak nejvíc to půjde.
Trampa ned kopplingen.
Někdy jedu v noci vypnu světla a zmáčknu pedál a valím si to naslepo tmou.
Ibland när jag är ute och åker på natten slår jag av lyset, och rullar utan motor. Jag åker in i mörkret med blinda ögon.

Možná hledáte...