pedál čeština
Překlad pedál portugalsky
Jak se portugalsky řekne pedál?
pedál čeština » portugalština
Příklady pedál portugalsky v příkladech
Jak přeložit pedál do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale nešlapejte na pedál.
Mas tire os pés dos pedais.
Zaklínuj tímhle plynový pedál.
Encosta isto ao acelerador.
Dobře, strč to na plynový pedál.
Encrava isso no acelerador, agora.
Šlápni na ten pedál, hochu.
Carregue a fundo, rapaz.
Dej pedál na podlahu.
Eu vou a abrir. Pois.
Dej pedál na podlahu a my ti zdržíme policajty dokud to jen půjde.
Carrega no acelerador e nós empatamos o polícia enquanto pudermos. - Acelera, rapariga!
Sešlápni pedál a upaluj domů ke svý pěkný ženský.
Parceiro, prego a fundo e vai para casa ter com a tua mulher.
Červený pedál!
O pedal vermelho!
Tak, sešlápl jsem pedál až k podlaze. Měls to vidět.
Devias tê-lo visto!
Pořiďte si fotky, strčte nos dolů, šlápněte na pedál a rychle se vraťte.
Tirem as fotos, ponham o nariz para baixo, e voltem rapidamente para casa.
Jen dál ždímej pedál!
Continue acelerando!
Prosím, šlápni na pedál!
Carrega no acelerador. Vá, mais rápido.
Šlápni na pedál!
Usa o pedal.
Howarde, šlápni pořádně na ten pedál!
Acelera! - Sim, está bem.