pekelný čeština
Překlad pekelný švédsky
Jak se švédsky řekne pekelný?
Příklady pekelný švédsky v příkladech
Jak přeložit pekelný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Připijme na můj první den v Baskervillském zámku a na mou pevnou víru, že rodinné prokletí není nic než legenda a, že pekelný pes už nikdy nebude strašit poutníky v noci na mokřinách.
Låt oss skåla för min första dag på Baskerville Hall och till min fasta övertygelse och att familjens förbannelse är inget annat än en legend och att hunden från helvetet aldrig igen ska bringa fruktan- -till dessa på heden om natten.
Seslal bych na ně pekelný oheň a síru.
Jag skulle ge dem eld och svavel.
Pekelný vynález!
Förblästrade mackapär!
Drželi Apače v tý pekelný rezervaci v San Carlos.
Apacherna har stängts inne på reservatet i San Carlos.
Nebylo to povznášející. Absolutně ne. Trávit dva roky v pekelný díře, v lidským Zoo.
Det hade verkligen inte varit uppbyggligt att vara i detta helveteshål och människo-zoo i två år nu.
Nebylo to povznášející. Absolutně ne. Trávit dva roky v pekelný díře, v lidským Zoo.
Det hade verkligen inte varit uppbyggligt att vara i detta helveteshål och människozoo i två år nu.
Murdocku, copak musíte vždycky dělat tak pekelný randál?
Murdoch, måste du väsnas? Du behöver inte träna.
Chceš to jen proto, že řídím pekelný stroj a chodím v převleku?
Vill du älska med mig för att jag kör monstret och bär kostymen?
Samozřejmě. Dělal jste pekelný kravál.
Just det, ni väsnades som sjutton.
Než zacne pekelný víkend, navrhuji pripít buď na nejšarmantnejšího muže, nebo na záludného a krutého šílence.
Så inför detta hemska veckoslut föreslår jag att vi skålar för antingen en charmerande man eller en lömsk, fientlig galning.
Pekelný den, co? Koukněte na ně -- divočina.
Se på dem, de är alldeles tokiga.
Čí kůži přibijem k pekelný bráně?
Så vems hud ska ni spika fast på helvetets portar?
To je pekelný nápad.
Vilken jäkla idé.
A teď se vy pekelný bestie usmažíte.
Odjur från helvetet.