ploužit čeština

Příklady ploužit švédsky v příkladech

Jak přeložit ploužit do švédštiny?

Ty se budou ploužit jako hlemejždi.

Jag vill ändå sätta varningssignal.

Musel se ploužit tak daleko. Vykrvácel.

Han måste ha släpat sig hit innan han förblödde.

Už se nebudeš ploužit po bytě a čekat, až zazvoní telefon.

Nu slipper du sitta och vänta på att telefonen ska ringa.

Děkuji. Akčkoli až budu ve vašem věku, doufám že se nebudu muset ploužit po otevřených domech jenom proto, abych něco vydělala.

Tack, men i din ålder vill jag slippa kränga hus för att tjäna pengar.

Chceš to raději otočit a ploužit se po státovce?

Vill du hellre köa på motorvägen?

Nemohl jsem ploužit s tvou mámou.

Jag kan inte dansa tryckare med din mamma.

Budeme se po centimetrech ploužit v zácpě.

Vi kommer att hamna i bilköer.

Nač mám se soužit, světem se ploužit, na módu sloužit, držgrešle být.

Varför lata sig utan nöjen? Varför samla, slita och släpa?