pořezaný čeština
Příklady pořezaný švédsky v příkladech
Jak přeložit pořezaný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsi pořezaný!
Du är skadad!
Nevidím nic jinýho než otce, jak leží v krvi na podlaze, spálený a pořezaný a s ustřelenou hlavou.
Jag vet bara att min far låg i en blodpöl på golvet bränd, sönderskuren och skjuten i huvudet.
Vylovili ji před měsícem v zálivu. Prsa měla pořezaný. Nohy spálený.
Uppfiskad ur vattnet för en månad sedan med uppskuret bröst, sönder- brända fötter och ansiktet förstört.
Zrovna jsem mluvila s nadporučíkem Nearym. - Říkal, že je ošklivě pořezaný.
Han är tydligen illa sönderskuren.
Pořezaný a popálený předtím, než umřel.
Han torterades innan han dog.
Neboj se, není pořezaný. Není zraněný.
Oroa dig inte, han är inte skadad.
Oběť je muž, ošklivě pořezaný. Potřebujeme sanitku.
Offret är man, svårt knivskuren, vi behöver en ambulans.
Přineste nosítka. Je pořezaný.
Han har blivit knivskuren.
Co když přijdeš zítra pořezaný, nebo postřelený. Nebo když nepřijdeš vůbec?
Än om du skjuts eller inte kommer hem.
Byl tu Mascio. Zle pořezaný.
Mascius ser död ut, han är blek.
Jedna sada byly všechno šmouhy. Kdokoliv, komu patřily, nejspíš pracuje rukama. Víš, má je mozolovitý, pořezaný.
Jag gissar att personen jobbar med händerna för de var valkiga.
Pořezaný na celém těle.
Skärsår tvärs över övre torson.
Byl jsem popálený, pořezaný, zmrzačený. Na každé části mého těla.
Jag har bränt, skurit och stympat varenda del av min kropp!
Kde máš lékárničku? Je pořezaný.
Var är första hjälpen-lådan?