polerad švédština

leštěný

Význam polerad význam

Co v švédštině znamená polerad?

— som vittnar om en omsorgsfull uppfostran och ett fint umgängessätt — ; som polerats

Jak z švédštiny přeložit polerad?

leštěný

Jak se v švédštině používá polerad?

Polerad på ytan och hård inuti, jag räknade med det också.

Měkký z venku, tvrdý uvnitř, co? S tím jsem počítal.

Jag törs inte fråga vad ni tycker, Montaigne är för polerad för mig.

Bojím se zeptat, jestli se vám líbí. Montaigne je pro mě příliš uhlazený.

Inte bara det, den var polerad och justerad!

Nejenže ho našli ale dokonce ho vyleštili a seřídili nápravy. - To je úžasné.

Putsad mässing, glänsande silver, polerad mahogny.

Naleštěná mosaz, stříbro, mahagon, ať se leskne jako zrcadlo.

Jasons älskade lilla pennkniv låg där polerad och blank.

Byl tam Jasonův milovaný nožík, vyleštěný a blyštivý.

Jasons älskade lilla pennkniv låg där polerad och blank.

Byl tam Jasonův milovaný kapesní nožík, celý naleštěný a zářivý.

Eller är det bara mahogny och polerad klinkers?

Poradíš si s tím, nebo se schováš za mahagon a čisté obklady?

Den är polerad, precis som insidan av Mc Keanes koja.

Je obroušená stejně jako vnitřek Samovy boudy.

Skinande och polerad.

Zářící a vyleštěné.

Polerad som en blattes fälgar.

Z nerezu. Leskne se jako psí koule.

Det är en äkta Burleigh och starkiarmen dubbelaktion cantilever armborst med polerad valnötskolv och silvergraverad infattning.

Je to Burleigh-Silnorukův dvoučinný třípákový. samostříl s pažbou z leštěného ořechu. a. a stříbrnými dekoracemi!

Polerad, han löser brott.

Pohledný. zdvořilý, řeší zločiny.

Du kommer få en fin polerad yta på din förlovningsring.

Ten váš svatební prsten se vám pěkně leskne.

Det är faktiskt polerad marmor.

Vlastně ta věž byla z mramoru.

polera