poletovat čeština

Příklady poletovat švédsky v příkladech

Jak přeložit poletovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžeme je nechat poletovat po obchodě. To asi ne.

De kan inte flyga runt i butiken.

No, když nějaké uvidíte poletovat kolem, chyťte mi ho, dobře?

Ser du en nånstans, kan du väl sno den åt mig.

Prosím uhaste vaše cigarety nebo cokoli, co by mohlo poletovat sem a tam v letadle, dívejte se z okna a těšte se z.

Släck cigaretter och annat som kan flyga runt i planet, se ut genom fönstret och njut.

Měla byste ptáky nechat volněji poletovat.

Låt fåglar flyga fritt längre, kanske.

Všude tady budou poletovat vnítřnosti. a pak to všechno zapálím!

Det blir som ett slakthus, med lik som flyger genom luften som trasdockor.

Musel jsem poletovat kolem jeho robátek.

Hans huliganungar retar mig.

Ano, takhle nějak, ne trochu míň, bradavky mohou čouhat, ale zas ne poletovat vzduchem.

Ungefär hit. Nej, lite mindre. Mina bröstvårtor får inte se ut som att de tänker lyfta.

Vsadím se, že bytosti, které celý čas jen spí nebude poletovat někde venku, kde je konvenční skenery snadno najdou.

En sovande art finns nog inte där vanliga skanningar ser dem.

Teď má vlastní křídla. Může si tu poletovat se svejma holubama.

Nu har han egna vingar och kan flyga runt med sina duvor.

Nic hloupějšího než tu poletovat s trilionem izotun toxického odpadu?

Mer idiotiskt än att släpa på biljoner isoton giftavfall?

Potom se osmělila a začala poletovat po místnosti. a vzala jednoho člověka, potom dalšího.

Han fladdrade runt och ryckte tag i folk.

Víš, radši si začni psát poznámky, protože jakmile to já sGigem rozbalíme, začnou tady vzduchem poletovat vzácný nápady a byl bych nerad, kdybys nějakej prošvihla, ano?

Anteckna nu, för när Gig och jag fixar till detta, som kommer det flyga guld här, och jag vill inte gå miste om något.

Doufám, že si roztrhaj trika a uvidíme tady poletovat cecky.

Jävla dumma subba. Yo, jag hoppas nån river av den andres tröja. så vi får se lite tuttar guppa! Mr.

Doufám, že si roztrhaj trička a uvidíme nějaký cecky poletovat ve vzduchu.!

Yo, jag hoppas nån river av den andres tröja. så vi får se lite tuttar guppa!

Možná hledáte...