postarší čeština

Příklady postarší švédsky v příkladech

Jak přeložit postarší do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ve sklepě? Takový postarší pán, pěkně mrtvý.

En äldre herre som ser synnerligen död ut.

Dvě postarší ženy se baví na horské chatě.

Två äldre kvinnor är på en turistort i Catskill Mountain.

Jeden postarší americký hara-kiri nůž.

En autentisk tidig amerikansk hari-kari kniv.

Tamhle je postarší pán.

Jag ser en äldre kille.

Ale do Sunnyvale přišla i naděje, maskovaná jako postarší optimista, nesoucí své kouzlo v lesklé plechovce.

Men hopp checkade just in på Sunnyvale, förklätt till en äldre optimist som bär sin magi i en blank konservburk.

Onehdy se tady motal takovej postarší chlápek a hledal vás.

En snubbe sökte er häromdan.

Jednou jsem se musel oblíknout jako postarší žena z Izraele.

Jag var tvungen att klä mig som en gammal Israelisk kvinna en gång.

Na povzbuzení? Drahá, je to už postarší občan. - Dej mu svíčku z Viagry.

Älskling, han är gammal, ge honom Viagra-ljuset istället.

Myslím, že byste měl přijmout fakt, že jste výjimečně zdravý postarší gentleman.

Jag tror du måste acceptera det faktum att du är en ovanligt friskt äldre man.

Postarší pán. Velmi přísný.

En äldre herre som är väldigt sträng.

Dobře, byl to postarší pán.

Han var en äldre man.

Dobře. Jsme před dveřmi, kde postarší nájemnice měla nějaký problém. Sousedé slyšeli výkřiky.

Vi stårframför dörren där en äldre dam bor.

Jsou takřka 2 hodiny ráno. A my jsme stále zavření v tomto domě, do kterého jsme doprovázeli hasiče, kteří pomáhali postarší ženě, která ale posléze zaútočila na policistu a hasiče. Oba jsou v kritickém stavu.

Klockan är två på natten och vi är ännu inspärrade i byggnaden som vi kom till tillsammans med brandmännen tidigare inatt för att hjälpa en gammal dam, som senare attackerade en polis och en brandman som nu är svårt skadade.

Ne postarší šlapka. Šlapka?

Inte en medelålders tråkmåns.

Možná hledáte...