postavení čeština
Překlad postavení švédsky
Jak se švédsky řekne postavení?
Příklady postavení švédsky v příkladech
Jak přeložit postavení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to jen formalita. Samozřejmě. Promiňte, ale v mém postavení.
Det är en ren formsak, men ni måste förstå min situation.
A jestli jste se dopustil omylu. vaše postavení jako komisaře v tomhle okrese je vážně ohroženo.
Och har ni gjort ett misstag. kan er position som konstapel i countyt vara i fara.
Není na čase, abyste si uvědomil nespravedlnost svého postavení?
Borde du inte inse hur orättvis situationen är?
Jste můj sluha. Nechtěl byste mít stejné postavení jako já?
Du är min tjänare. vill du inte vara jämlik med mig?
Tvůj táta ztratil svoje postavení.
Din far har tappat fotfästet.
Pro dámu vašeho postavení je obvyklé mít vlastní služebnou.
Fruar som ni har sina egna kammarjungfrur.
No tak! Ven s tím! Řekněte mi, co jiného by žena jejího postavení dělala na místě, jako tohle?
Varför skulle hon annars besöka er?
Tady zaujmeme postavení.
Vi stannar här!
Mladší své postavení často nelibě nese a odchází z domova, jako ty.
Den yngre ogillar sin ställning och ger sig av, precis som du.
Záleží mi na mém životě, na mém postavení.
Mitt liv och min ställning är viktiga för mig.
Myslíš, že se dostaneš za nepřátelské postavení zítra v noci?
Kan du ta dig över fiendelinjen i morgon?
Teď ukaž, jaké zaujmeš postavení.
Då ska jag se hur du står.
Bude trvat léta, než získáme peníze na postavení takové budovy.
Det skulle ta oss flera år att få pengar till en sådan här byggnad.
Muž v tvém postavení nemá na světě žádné starosti.
En man i din position har ingenting att bekymra sig för.