position švédština

umístění, pozice

Význam position význam

Co v švédštině znamená position?

position

läge, plats en persons status, rang eller uppgift i ett vanligtvis hierarkiskt system  Min tidigare position i företaget innebar ett mindre ansvar än jag har nu. (militärt) ställning i terräng där styrkorna tagit plats (militärt) ställning i terräng där styrkorna tagit plats

Překlad position překlad

Jak z švédštiny přeložit position?

Příklady position příklady

Jak se v švédštině používá position?

Citáty z filmových titulků

Sen intar offret sin position.
V tomto bodě oběť zaujme pozici.
Där har vi vår position.
Dva jižně, 90 východně. Slíbil jste další informace až budeme tady.
Och har ni gjort ett misstag. kan er position som konstapel i countyt vara i fara.
A jestli jste se dopustil omylu. vaše postavení jako komisaře v tomhle okrese je vážně ohroženo.
Jag trodde att eftersom ni är en gammal familj i Philadelphia och jag har nått en ganska viktig position.
Myslel jsem, že ty jako dcera z vážené filadelfské rodiny a já, když jsem teď taky důležitý.
Ni är inte i en position att kunna förhandla!
Zapomínáte, že nejste v pozici, kdy byste mohl diktovat.
Nej, nej, jag behöver Ávilas position!
Ne, ne, ne! Dejte mi pozici Ávila!
En man i din position har ingenting att bekymra sig för.
Muž v tvém postavení nemá na světě žádné starosti.
Var tysta, så att vi inte röjer vår position.
Neprozrazujte svou pozici ani počet.
Bil A tar över din position.
Vystřídám vás.
Våra mottagare fångar upp ljudet från sändaren. så att vi kan pejla in deras exakta position.
Naše přijímače zachytí zvuk z oscilátoru, což nám umožní určit jejich přesnou pozici.
Den visar en position i bergen.
Zobrazuje jednu z jejich pozic v horách.
Position 80 kilometer norr om Point Fox.
Poloha 50 mil severne od Point Foxu.
Men från min position kan jag inte riktigt förstå dig.
Ale nějak tě nechápu.
Det måste man i min position.
V mém postavení je to zapotřebí.

Možná hledáte...