místo čeština

Překlad místo švédsky

Jak se švédsky řekne místo?

místo čeština » švédština

plats ställe placering i stället för säte punkt post läge yttre område yrke vistelseort utrymme sysselsättning sittplats rymden position ort näringsgren lokus jobb i stället anställning

Příklady místo švédsky v příkladech

Jak přeložit místo do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

No, samozřejmě, nevíme kam nás nakonec pošlou, ale Já jsem sem se modlil, aby mě poslali na mé nejoblíbenější místo na celém světě.

Tja, vi har inte sista ordet om vart vi skickas, men. Jag har bett om att bli skickad till min favoritplats i hela världen.

Brzy půjdu na jiné místo, a budu pomáhat celému lidstvu.

Snart är jag på väg till en främmande plats. Hjälper hela mänskligheten.

To je místo,kam jsem vás, měla přivést další, jako vy jsou uvnitř.

Hit bad min far mig att ta er. Andra sidan borde vara insidan.

Místo toho, je drž uvnitř!

Håll dem inne istället.

Ukažme jim místo kde si můžou vybalit..

Vi visar dem deras rum.

OK, teď si vyberte místo.

Okej Äldste, bli hemmastadda.

Mormoni nadále hledali to místo k životu, ale pokaždé, když se usadili - vyhodil je ven z města!

Mormonerna sökte efter en plats att bosätta sig. Men varje gång blev de utslängda.

Mormoni mluví o lidech, kteří jsou zoufalí jako my, ale našli někde místo, kde můžou žít.

Mormonerna talade om folk som var eländiga som vi men hittade en plats att gå till.

Matka mi jednou řekla o místě s vodopády a létajícími jednorožci, kde není utrpení nebo bolest, kde je smích, místo umírání.

Min mamma berättade en gång om en plats med vattenfall och flygande enhörningar. Där det varken fanns smärta eller lidande. Där det var skratt istället för död.

Neumím si představit, jaké to musí být - to perfektní, šťastné místo.

Jag kan tänka mig hur det är där denna perfekta lyckliga plats.

Nejdokonalejší místo na Zemi.

Den perfekta platsen på jorden.

Místo je reálné, a já budu létat!

Platsen är verklig och jag ska flyga!

Místo naděje a radosti!

En plats av hopp och glädje.

Nepatřím na místo, jako je toto!

Jag hör inte hemma en plats som denna.

Možná hledáte...