místy čeština

Příklady místy švédsky v příkladech

Jak přeložit místy do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Dostanete mapy s názvy, místy, lokalitami.

Då får ni kartor med namn och platser.

Místy bouřlivá, ale příjemná.

Stormig ibland, men fin.

Dá se snadno uvěřit, že jsem myslel na pár věcí, spojených s místy našich dětských her.

Det är inte otroligt att jag kom att tänka på ett och annat som varit förknippat med barndomens lekplatser.

Místy. zhruba takhle.

Vid vissa ställen. För övrigt. såhär, upp till.

Poslouchej mě, kdyby můj muž, král, nebo můj syn lékař, procházeli těmito soukromými místy a slyšeli co jsi řekl tvůj život by neměl cenu ani nikláku!

Lyss till mig. Om min make, kungen, kom längs denna gång och fick höra dig vore ditt liv icke ett nickel värt!

Někde mezi těmito dvěma místy.

Nånstans mellan de här punkterna.

Možná ho trochu ohnete a místy opálíte nátěr.

Man kanske böjer den lite får färgen att släppa lite.

Myslím tím, místy tam jsou.

Jag menar att vid vissa tillfällen verkade den ha.

Dnešní počasí bude místy zataženo s občasnými přeháňkami.

Vädret idag blir halvklart med chans till regn.

Všechno se zatím shoduje s ostatními postiženými místy.

Allt är som det brukar vara efter ett anfall.

Kšeftoval s místy na evakuačních lodích.

Han har sålt platser på evakueringsfarkosterna.

Vidím tam hlavně vodík, hélium, hydroxylové radikály a místy trochu prachových zrnek.

Jag ser mest väte och helium. Några dammklumpar. lnga problem.

Marcus má pravdu. Až dosud jsme Rangery varovali před místy kudy První procházejí.

Vi har alltid uppmanat väktarna att undvika De förstes vistelseorter.

Byl místy rozpleten. Tyto místa z teček a čárek. tvoří zprávu v Morseově abecedě.

Den är söndersliten så att den bildar streck och punkter och det blir ett budskap i form av morsekod.

Možná hledáte...