místo čeština

Překlad místo bulharsky

Jak se bulharsky řekne místo?

místo čeština » bulharština

място професия пространствена релация позиция мя́сто клон на дейност занятие заетост външно пространство Разпределена сума

Příklady místo bulharsky v příkladech

Jak přeložit místo do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Až si najdeš jiného člověka místo Moo Hyuka, pak se teprve s tebou rozejdu.

Кажи ми, когато срещнеш някого. но нека не е Му Хьок. Тогава бих те пуснал.

Takové nádherné místo, a tys sem přišel sám?

Дойде сам на такова красиво място.

Bál jsem se, že bys zaujal mé místo, tak jsem se jí ani slůvkem nezmínil, že vím že měla dítě.

Страхувах се, че ще заемеш мястото ми затова не й казах, че си се върнал.

Jsem adoptovaný. Bál jsem se, že bys zaujal mé místo.

Страхувах се, да не заемеш моето място.

Tak tohle je tvoje oblíbené místo?

Ето как изглеждала сауната.

Tohle je skvělé místo na smrt.

Плодовият сладолед е много вкусен.

Opravdu si vážím vašich citů, ale v srdci mám někoho jiného a pro vás už v něm není místo.

Разбирам твоите чувства, но в сърцето ми има друг. В него няма място за теб.

Je jasné, že když půjdete na místo, kde ještě nikdo nikdy nebyl potřebujete simulátor, který vytvoří podmínky co nejpodobnější tomu prostředí.

Очевидно, ако ще ходите някъде където не е бил никой, ще имате нужда от симулатор, който да пресъздаде тази околна среда, колкото се може по-реалистично.

Pro tebe je to jen místo, kde o svátcích přenocuješ.

За теб семейството е нещо, което виждаш само по празниците.

Najdu jiné místo.

Ще намеря друго място.

A to není místo, kam by se mohli teroristé tak snadno dostat.

Това не е място, където терористи лесно могат да проникнат.

Proč vybrali tohle místo?

Защо избраха това място? Повтарям, дадена бе заповед да евакуираме този регион.

Toto místo, Area 11, je největší světové naleziště sakuraditu.

Арея 11, е зоната с най-голяма производителност на Сакурадайте в света.

Tohle místo musíme ochránit i za cenu našich životů!

Трябва да защитим това място дори и с животите си!

Možná hledáte...