místně čeština

Příklady místně bulharsky v příkladech

Jak přeložit místně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Budu telefonovat místně, ale rád bych, aby si druhá strana myslela, že volám meziměstsky.
Ще казвате, че се обажда Чикаго или Канзас, каквото ви кажа.
Místně nebo galakticky?
Галактическа или местна?
Jejich chápání se různí, časově i místně.
Изглежда понятията се променят с времето и мястото.
Jistě víte, že do toho okruhu se nedá dostat místně.
Разбираш, че веригите не могат да се прекъснат локално?
Většinou tyhle týpkové pracujou místně, ale ty lepší můžu poslat mimo město.
Повечето от тези типове работят само тук, но по-добрите мога да уредя в разни клубове.
John také jasně řekl, že operace Finna McGoverna bude rozdělena místně mezi dvě území, která John osobně vybere.
Джон даде да се разбере, че бизнесът на Флин Макгъвърн ще бъде разделен на две по начин, който Джон ще определи.
Komu bych mohl volat místně?
От тук всеки разговор е междуградски.
Někdo to zpřístupnil místně, takže budeme mít původ každou minutou.
Някой е отварял сметката от локален сървър. Ще имаме местоположението всеки момент.
Místně uděláme, co půjde.
Щ е гледаме да се справим сами.
Teda místně známý.
Е, тук е известно.
Teda místně známý.
Е, поне тук.
Pak jsem tedy chovám stejně místně jako ty.
Значи съм толкова местен, колкото си и ти.
Myslel jsem, že začnu jen místně a pak se třeba spojím s nějakou větší skupinou.
Чудесно.
Potřebuju, abys hned místně určil to číslo.
Искам да проследиш номера веднага.

Možná hledáte...