místně čeština
Překlad místně anglicky
Jak se anglicky řekne místně?
místně čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady místně anglicky v příkladech
Jak přeložit místně do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
V místně jménem Bubbling Springs.
A place called Bubbling Springs.
Budu telefonovat místně, ale rád bych, aby si druhá strana myslela, že volám meziměstsky.
I'll place a few local calls now and then but I'd like the party to think I'm out of town.
Místně nebo galakticky?
Galaxy or local call?
Místně.
Local.
Jejich chápání se různí, časově i místně.
It seems to vary from time to time and place to place.
Jistě víte, že do toho okruhu se nedá dostat místně.
You do understand the circuits cannot be cut locally?
Většinou tyhle týpkové pracujou místně, ale ty lepší můžu poslat mimo město.
Most of these guys just work locally, but the better ones I can book out of town.
Richard Branson nám poslal tyto zástrčky se svým zářivým obličejem, které se místně používají.
Richard Branson has sent out these plugs with his beaming face on them, that are being used locally.
Trvají na 8místně cifře.
They won't come down from eight figures.
Chci žít. místně.
I want to live locally.
John také jasně řekl, že operace Finna McGoverna bude rozdělena místně mezi dvě území, která John osobně vybere.
John's also made it clear that Finn McGovern's operation will be divided up locally among two territories that John will select personally.
Někdo to zpřístupnil místně, takže budeme mít původ každou minutou.
Someone accessed it locally, we'll have point of origin any minutes now.
Místně uděláme, co půjde.
We'll do all we can locally.
Násilný třes přitahuje dorado, místně známý jako říční tygr.
The commotion attracts dorado, known locally as the river tiger.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tak například celní sazby (stanovované ústřední vládou, ale spravované místně) jsou nízké nebo nulové pro společnosti, jež těží z čínských regionálních systémů bezcelních zón a daňových zvýhodnění.
For example, tariffs (which are set by the central government, but administered locally) are low or nonexistent for companies that take advantage of China's regional systems of tax-free zones and tax benefits.
Jde o nouzové místně politické reakce na neúčinný mechanismus mezinárodní korekce (či nekorekce).
They are second-best local-policy responses to an ineffective mechanism for international adjustment (or non-adjustment).
Jde o mnohem víc než o časově a místně omezený problém.
This is much more than a problem for the here and now.
Stravovací programy ve školách, využívající místně produkované potraviny, by mohly posílit docházku chudých dětí, zejména dívek, a zlepšit jejich schopnost se učit a zároveň zajistit širší trh pro místní zemědělce.
School meal programs using locally produced food could boost attendance by poor children, especially girls, and improve their ability to learn, while also providing an expanded market for local farmers.
Díky partnerství mezi největší světovou rozvojovou nevládní organizací BRAC a bangladéšskou farmaceutickou společností Renata se tento doplněk vyrábí z místně dostupné cizrny a čočky a desetitisíce zdravotníků ho poté distribuují.
A partnership between BRAC, the world's largest development NGO, and the Bangladeshi pharmaceutical company Renata produces the supplement from locally available chickpeas and lentils; tens of thousands of health-care workers then distribute it.
To se ovšem většinou týkalo mimotržních prodejů místně držených státních akcií soukromým investorům.
However, this usually involved the off-market sale of locally held state-owned shares to a private investor.
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.