místnost čeština

Překlad místnost anglicky

Jak se anglicky řekne místnost?

místnost čeština » angličtina

room office premises chamber accommodation
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady místnost anglicky v příkladech

Jak přeložit místnost do angličtiny?

Jednoduché věty

Místnost se koupala v slunečním světle.
The room was bathed in sunshine.
Poručil mi okamžitě opustit místnost.
He commanded me to leave the room immediately.
Prosím tě, zhasni, než opustíš místnost.
Please turn off the light before leaving the room.
Ještě tu místnost neopustil.
He hasn't left the room yet.

Citáty z filmových titulků

Když se všichni vrátí, každý si vytáhne tři karty, které rozhodnou zbraň, místnost, kde se má stát vražda, a oběť.
When everyone returns we each draw three cards that decide the weapon, the room in which the murder is to take place and the victim.
Boční místnost číslo tři, prosím.
Side room number three, please.
A Tome, budu potřebovat vaši vyslýchací místnost.
Oh Tom, I'll be using your interview room.
Zarezervoval jsem si konferenční místnost.
I reserved the conference room.
Její krása oslnila celou místnost a naplnila jeho duši romantickou hudbou, která ho tak trápila.
There she stood, her loveliness lighting the room, filling his soul with the music of romance for which he was so ill-fitted.
Georges nedokáže opustit místnost, ve které naniny šaty vydávají smyslnou vůni.
George couldn't leave the waiting room where Nana's dresses were giving off a voluptuous scent.
Ta přikývne a obě radostně opustí místnost.
She nods and both, delighted, leave the room.
Vepředu má velkou místnost s barem.
A large room on the front, and with a bar.
Konferenční místnost.
The conference room.
Neukáže ti ani jeho místnost s trofejemi, dokud nebude připravený vzít tě s sebou na lov.
He won't even let you see his trophy room. till he gets ready to take you on a hunt of the great whatsit.
Jednou v noci, po večeři, odvedl hrabě jednoho z našich námořníků. dolů, aby mu ukázal místnost s trofejemi. Na konci těch kamenných schodů..
One night after dinner, the count took one of our sailors. down to see his trophy room. at the foot of those stone steps.
Myslím, že možná dnes v noci byste chtěl vidět moji místnost s trofejemi..
I thought that perhaps. tonight you would like to see my trophy room?
Vaši místnost s trofejemi?
Your trophy room?
Víte, když jsem začínal na tomto ostrově, spousta hostů si myslela, že žertuji, proto jsem si zařídil tuhle místnost..
You see, when I first began stocking my island. many of my guests thought I was joking. so I established this trophy room.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Založil tedy webovou stránku, která funguje jako chatovací místnost pro čínské intelektuály sdílející jeho obavy.
So he started a Web site that acts as a chat room for Chinese scholars sharing his concern.
Místnost, o které je tu řeč, však už není lokálním rybníkem, nýbrž globální vesnicí.
The room we are talking about is no longer the local pond but the global village.
Horowitzová požádala majitele psů, aby svým svěřencům zakázali sušenku a pak nakrátko opustili místnost.
Horowitz asked owners to forbid their dogs to take a biscuit and then briefly leave the room.
V roce 1980 zaplňoval gigabyte datového prostoru celou místnost; dnes se vám 200 gigabytů vejde do kapsy u košile.
In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room; now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »