plats švédština

místo

Význam plats význam

Co v švédštině znamená plats?

plats podstatné jméno

— avgränsat område; även mer abstrakt ⋄ Jag har hittat en plats att slå upp tältet på. ⋄ Han visste sin plats i livet. ⋄ Har ni bestämt tid och plats för mötet? — placering i tävling ⋄ Vilken plats kom han på? — (spelbar) placering bland dom tre bästa i trav ⋄ Jag spelade både vinnare och plats på nummer sju. — utrymme ⋄ Finns det plats för några till. — anställning ⋄ anställning

Překlad plats překlad

Jak z švédštiny přeložit plats?

plats švédština » čeština

místo umístění poloha situace prostor úřad zaměstnání umístit síť sousloví sousedství sousedstvo skladové místo rozptyl rozmisťování prostranství vnější prostorový vztah pracoviště pozice okolí nastavení meziplanetární prost lokalizování lokalizace lokalita lokace kosmos kdepak kampak dějiště cizí místo blízké okolí

Příklady plats příklady

Jak se v švédštině používá plats?

Citáty z filmových titulků

Ni ska nu bli tilldelade era missionspartners och plats.

Teď se rozdělte do dvojic a já vám řeknu umístění pro tuto misi.

Snart är jag på väg till en främmande plats. Hjälper hela mänskligheten.

Brzy půjdu na jiné místo, a budu pomáhat celému lidstvu.

Er plats blir.

Vaše umístění bude.

Jag kanske skulle kunna få bli förflyttad till en plats lite närmre hemmet så som.

No, možná můžeme zjistit, zda existují způsoby, jak mě dostat někam blíž k domovu, jako. já nevím. Florida?..

Mormonerna sökte efter en plats att bosätta sig. Men varje gång blev de utslängda.

Mormoni nadále hledali to místo k životu, ale pokaždé, když se usadili - vyhodil je ven z města!

Mormonerna talade om folk som var eländiga som vi men hittade en plats att gå till.

Mormoni mluví o lidech, kteří jsou zoufalí jako my, ale našli někde místo, kde můžou žít.

En underbar plats.

Někde to je skvělé.

Min mamma berättade en gång om en plats med vattenfall och flygande enhörningar. Där det varken fanns smärta eller lidande. Där det var skratt istället för död.

Matka mi jednou řekla o místě s vodopády a létajícími jednorožci, kde není utrpení nebo bolest, kde je smích, místo umírání.

Jag kan tänka mig hur det är där denna perfekta lyckliga plats.

Neumím si představit, jaké to musí být - to perfektní, šťastné místo.

Det innebär att han kommer skickas till en annan plats.

To znamená, že bude odeslán jinam.

En plats av hopp och glädje.

Místo naděje a radosti!

Jag hör inte hemma en plats som denna.

Nepatřím na místo, jako je toto!

Ta mig tillbaka dit saker verkar vettigt! En plats där jag jag vet att Gud finns.

Vezmi mě zpátky tam, kde to dává smysl, na místo, kde je to krásné a je tam Bůh.

Salt Lake City är inte en verklig plats.

Sal Tlay Ka Siti není opravdové místo!.

Možná hledáte...