situace čeština

Překlad situace švédsky

Jak se švédsky řekne situace?

situace čeština » švédština

situation ställning plats läge status placering belägenhet

Příklady situace švédsky v příkladech

Jak přeložit situace do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Hrůzná situace se odehrávala v neděli večer, kdy do rodin bylo vystříleno několik stovek nábojů.
Familjer fick ta skydd i en massiv skottlossning på söndagkvällen.
Děkuji. Inu, pánové, situace se zdá být jasná.
Läget tycks vara fullkomligt klart.
Mladá dámo, vy si vůbec neuvědomujete do jak prekérní situace jste mě dostala.
Unga dam, ni verkar inte inse. att ni försatt mej i en mycket besvärande situation.
Oba jste velice bystří lidé, ale je zbytečné abyste přemýšleli o tom, jak z této situace uniknout.
Ni är ett uppmärksamt ungt par, men detta dilemma klarar ni inte.
Když už jste nás do téhle situace dostala, důvěřujte nám.
Vi blev inblandade på grund av er.
To je situace. To se mi nelíbí.
Det här ser inte bra ut.
Vždycky jsem měl slabost pro beznadějné situace.
Jag är kanske svag för hopplösa uppgifter.
Sněmovně se nelíbí, co udělal Senát. Neřešitelná situace.
Representanthuset gillar inte vad senaten gjorde.
Moje nabídka je slušná a nezneužívá vaší situace.
Mitt bud är bra och jag utnyttjar inte er situation.
Naše situace se povážlivě změnila.
Situationen har förändrats.
Zastavte toho psa! To je naprosto nezvyklá situace! To se ještě doposud nestalo!
Det här går inte för sig, min sorti blir inte alls lika effektfull.
Jak špatná je vaše situace?
Hur illa är det? Hur hotad är ni?
Jak špatná je vaše situace?
Hur illa är det? Hur hotad är ni?
Je to zapeklitá situace.
Vilken röra.

Možná hledáte...