situační čeština
Příklady situační švédsky v příkladech
Jak přeložit situační do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hodlám sníst svoji večeři, pak půjdu sledovat nějakou hloupou situační komedii a potom půjdu spát jako mrtvola.
Jag ska äta min middag, sen ska jag se en rolig komedi, sedan ska jag sova, de dödas sömn.
Máš před sebou jedinečnou, velmi lukrativní nabídku. zahrát si v hlavním čase v situační komedii! - Sitcom?
Du ska få en unik, väldigt lukrativ chans att få en roll i en komediserie på bästa sändningstid.
Mám chlápka dá ti situační plán, postará se o bezpečnostní opatření, o všechno.
Jag har en kille på insidan som hjälper dig med larm och bevakning.
Tenhle týden žádaji o situační zprávu každé ráno.
Jamen, säg åt dem att läget är.
Seznamy posádky, průzkumné fotografie. Týdenní situační zprávy.
Besättnings-manifest foton och veckorapporter.
OK? Dostaňte odsud velícího, do 15 minut. OK, dejte mi situační hlášení, a potom přijdu.
Säg att jag behöver minst 15 minuter, sen kommer jag.
Můžu ti předat situační zprávu?
Kan du ta en lägesrapport?
To je tvoje situační zpráva.
Det är din lägesrapport.
Fajn, uh, nechám Edgara přemístit všechno do situační kanceláře.
Visst, jag ber Edgar föra över allting över till situationrummet.
Až sem Cheng dorazí, pošlete ho do situační místnosti a zajistěte, aby všechny naše viditelné obrazovky byly zamaskovány.
När Cheng kommer hit, skicka honom till konferansrummet, - se till att våra skärmar är övertäckta.
Pošlete ho do situační místnosti.
Skicka honom till konferansrummet.
Náš oblastní ředitel na vás čeká v situační místnosti.
Våran områdes chef väntar på oss i konferansrummet.
Dejte ho na videotelefon v situační místnosti.
Koppla upp honom till konferensrummet.
Vemte ho do situační místnosti.
Ta honom till konferansrummet!