sitcom čeština

Příklady sitcom švédsky v příkladech

Jak přeložit sitcom do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Hotovej sitcom.
Det är rena komediserien.
Elaine píše sitcom?
Det betyder social oro. Det är kaos.
Však víš, sitcom.
Du vet, en tv-show.
Tvůj vlastní sitcom?
En egen show?
Oni chtějí, abys vymyslel sitcom?
De vill att du ska göra en tv-show?
Podívej ten sitcom není o cirkuse. Je to o zrůdách.
Men Jerry, det handlar inte om cirkusen, det handlar om att titta på udda och ovanliga människor.
Nebudu dělat sitcom o zrůdách.
Varför inte? Hör nu, jag lägger inte fram en idé om en show med massa udda, konstiga människor.
A co ten sitcom?
Vad händer med tv-showen?
Takhle by měl ten sitcom vypadat.
Detta skulle kunna vara en tv-show.
Tohle je ten sitcom.
Detta är showen.
No a o čem by tedy ten sitcom byl?
Men, vad handlar showen om?
Nápad pro sitcom.
En idé för showen.
Pořád nevím, o čem ten sitcom má být!
Jag fattar fortfarande inte vad idén är.
Zajdeme do NBC a řeknem jim, že nás napadlo udělat sitcom o ničem. - Přesně tak.
Så, vi går in till NBC och säger att vi har en idé om en show som inte handlar om nå't?

Možná hledáte...