průkaz čeština

Překlad průkaz švédsky

Jak se švédsky řekne průkaz?

průkaz čeština » švédština

legitimation licens identitetshandling

Příklady průkaz švédsky v příkladech

Jak přeložit průkaz do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ukaž mu průkaz, Macu.

Visa papperen, Mac.

Kam jdete? - Jsem Healy z Bulletinu. Ukažte mi průkaz.

Jag är Healy från The Bulletin.

Budete potřebovat povolávací rozkaz, registraci, klasifikační kartu, rodný list, řidičský průkaz státu New York, armádní propouštěcí doklady a kartu sociálního pojištění.

Du behöver det här: inkallelseorder, registrering, klassificeringskort födelseattest, körkort avskedsbevis från armén och flottan, samt socialförsäkringskort.

Ukažte mi řidičský průkaz.

Körkortet, tack.

Pane Ropere, můj průkaz.

Mr Roper, min bricka.

Ukažte mi řidičský průkaz.

Körkortet, tack.

Ano, nějaký průkaz nebo co budu potřebovat. když se za něj budu vydávat.

Ja, identitetshandlingar, eller nåt sånt. som jag behöver om jag tar hans plats, till namnet alltså.

Tady je svěřovací listina, podepište ji. A zde je návštěvní průkaz.

Här är inskrivningspapperen som ni ska skriva på, och ett passerkort.

Nějaký průkaz totožnosti té dívky?

Hade flickan nåt ID-kort?

Jo, tenhle průkaz zaměstnance.

Ja, ett anställningskort.

Nemám s sebou řidičský průkaz, ale dávám vám své slovo.

Jag har inte körkortet med mig, men jag ger er mitt hedersord.

Pokud přinesete technický průkaz a nezbytné doklady, mohli bychom to hned uzavřít, pokud slevíte z ceny.

Vi kanske kan göra affär om ni sänker priset.

Technický průkaz a klíčky.

Registreringsbevis.

Váš průkaz?

PassersedeI.

Možná hledáte...