průkopník čeština

Překlad průkopník švédsky

Jak se švédsky řekne průkopník?

scout pionjär banbrytare

Jak přeložit průkopník do švédštiny?

A pak, když se náš národ vydal na Západ, přišel průkopník a lovec buvolů, dobrodruh a troufalec.

Och när vårt land vidgades västerut, kom pionjärerna och buffeljägarna, de äventyrliga och modiga.

Pravé jméno Hans Glaub, německý průkopník ve vývoji steroidů.

Han heter Hans Glaub. Tysk pionjär i utvecklingen av steroider.

Průkopník žurnalistiky použil jako zdroj drbací časopis.

Journalistikens fanbärare uppgav en skvallertidning som sin källa.

Jeffe ty jsi průkopník paranoie.

Jeff, du är en paranoians pionjär!

Co je to s tebou? Byl jsi průkopník kriminologie.

Vad är det som har hänt med dig?

Smělý letec, skutečný průkopník světa letectví.

En modig flygare och en äkta flygpionjär.

On je v tomhle průkopník.

Han är en pionjär!

Susan Davis tohle nazvala průkopník stáří.

Susan Davis kallar det avantgarde.

Můj zaměstnavatel, pan Hearst, má zájmy a vazby v Montaně, šerife, z nichž vás obvinil ranní Průkopník.

Min chef, herr Hearst, har intressen och kontakter i Montana. som det står i dagens Pionjären.

Tákže, koho bere tento Smallvillský průkopník na ples?

Vem är Smallvilles mest lämpliga ungkarl?

Jo, byla průkopník.

Hon var en pionjär.

Ale říkala ze zavedla dráždění zadku během kouření. Jo, byla průkopník.

Men hon sa att hon började med fingret i röven under en avsugning.

Jste zbojník. Průkopník. Gangster.

Du är fredlös, en pionjär.

Očividně ten chlápek je průkopník v simulacích Parkinsona.

Tydligen är snubben en pionjär innom Parkinsons simulering.