prompt švédština

dochvilný

Význam prompt význam

Co v švédštině znamená prompt?

— skyndsam, snar ⋄ {{etymologi|{{härledning|la|[[promptus|prōmptus]]|synlig, synbar, uppenbar}}}}

— utan dröjsmål, på slaget, omedelbart — nödvändigtvis, ovillkorligen

Jak z švédštiny přeložit prompt?

dochvilný

Jak se v švédštině používá prompt?

Hade jag tid men döden är en prompt och sträng konstapel så kunde jag berätta.

Kdybych čas měl, však krutý biřic Smrt rychle zatýká, řekl bych vám.

Men du skulle prompt spela hjälte!

Musel jste si hrát na hrdinu.

Jag skulle prompt säga nåt.

Já musel něco říct. Prostě musel.

Allt gick bra, så jag skulle prompt säga nåt.

Všechno šlo jako po másle a já musel něco říct.

Men varför måste han prompt heta Stumpen?

Ale není mi jasný, proč trvá na tom, že si bude říkat Pahýl.

Varför ville du prompt komma hit?

Nechápu. No, všechna ta snaha nechat se sem přeřadit.

Tror du att du förbereder mig för ett hårt jobb, så tack, men. Du ska prompt vara hjälte?

Pokud mě chceš připravit na horší časy. tak díky, ale.

Varför ville du prompt komma hit?

Proč chcete být přeložen sem.

Du ska prompt vara hjälte?

Ale ty chceš být hrdina.

Nej, du skulle prompt bli arbetslös skådis. inte lätt, men du lyckades.

Vybral sis kariéru nezaměstnaného herce. Prosadil sis to.

Sen gick vi till Bendel's, och han ville prompt ge mig en flaska Chanel.

A pak jsme šli k Bendelovi. Já jsem nechtěla, ale on mi koupil lahvičku chanelu.

Att du prompt måste prata om den?

Nedáš s tím chvilku pokoj? -Fajn.

De är turister. Ska du prompt ha den där får du gå ensam resten av dagen.

Jestli to hodláš nosit na veřejnosti, strávíš celý odpoledne sám.

Varför måste hon prompt visa sina.?

Filmy by měly lidi povznášet. Proč by pak měla ukazovat.?