protestující čeština
Příklady protestující švédsky v příkladech
Jak přeložit protestující do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Když se objevil před budovou soudu, čekaly tam na něj rozvášněné protestující davy.
När han visade sig utanför domstolen i eftermiddags, som en fri man. satte detta igång en vild mobbliknande demonstration.
Studenti pochodující Paříží protestující, demonstrující.
Studenterna demonstrerade i Paris.
Protestující.
Demonstranter.
Protestující v Libyi, v Bosně, ve Francii, v Moskvě - i ve Spojených státech společně odsuzují.
Demonstrationer förekom i Libyen, Bosnien, Frankrike Och USA. - Simmons är suverän.
Ošklivý protestující, otravují krásné lidi.
Fula demonstranter som stör vackra människor.
Ošklivý protestující otravují krásné lidi.
Fula demonstranter som stör vackra människor.
Protestující se zaměřili na přepravní úřady. ale rozhovory se přerušili, když nedávno jmenovaného poslance, Reginalda Shannona. trefil do tváře nahněvaný protestující.
Demonstranterna lade fram sin oro inför de transport ansvariga men förhandlingarna strandade när när det nya kommunalrådet, Reginald Shannon blev slagen i ansiktet av en uppretad demonstrant.
Protestující se zaměřili na přepravní úřady. ale rozhovory se přerušili, když nedávno jmenovaného poslance, Reginalda Shannona. trefil do tváře nahněvaný protestující.
Demonstranterna lade fram sin oro inför de transport ansvariga men förhandlingarna strandade när när det nya kommunalrådet, Reginald Shannon blev slagen i ansiktet av en uppretad demonstrant.
Ani hnout, protestující, nebo ti vystřelím mozek.
Stå still, din protesterare, annars skjuter jag hjärnan ur dig!
Hodlám na to přijít. Přišlo to od skupiny za lidská práva, protestující proti mariňáckému zneužívánívězňů ve Guantanamu.
Hoten kom från en människorättsgrupp som protesterade mot övergrepp i Gitmo.
FBI eviduje tři radikální skupiny, protestující proti zneužívání vězňů v Guantanamu, šéfe.
Vi vet om tre grupper som protesterade mot övergrepp.
Protestující, které znepokojuje ztráta jejich zemí a svobod, nebyli tolerováni.
Upprivna människor som protesterade förlorandet av sina länder och friheter tolererades inte.
V ochranné laboratoři je protestující.
Nån protesterar vid konserveringslabbet.
Pokud se protestující nezapálí, nejsou součástí naší reportáže.
Det är ovidkommande.