pryd | drypa | pyra | krypa

pryda švédština

zdobit, krášlit

Význam pryda význam

Co v švédštině znamená pryda?

pryda

göra något fint; smycka ut något (med något), försköna  De prydde granen med glitter. tjäna till att utsmycka; göra något fint (genom sin närvaro); vara en prydnad för något  Stjärnan prydde granens topp.  tjäna till att utsmycka

Překlad pryda překlad

Jak z švédštiny přeložit pryda?

pryda švédština » čeština

zdobit krášlit zkrášlit ozdobit ověsit okrášlit

Příklady pryda příklady

Jak se v švédštině používá pryda?

Citáty z filmových titulků

När landet behöver män som verkligen har mod ska han bara pryda en stol och bli hedrad.
Až bude země opravdu potřebovat odvážné muže, tak bude dál sedět na zadku v křesle a nechá se uctívat.
Gud och hans änglar skydde er tron och låte den länge pryda er.
Bůh a andělé nechť váš posvátný trůn chrání a dlouhou vládu vám dopřejí.
Dock, gudskelov behövs ej jag, vårt kungaträd har burit kungafrukt som, mognad utav tidens stilla gång ska pryda härligt majestätets tron som lyckosam regent.
Naštěstí vám má pomoc neschází. Královský strom dal královský nám plod, co uzraje dřív, než se nadějem, a ozdobí náš majestátní trůn ku blahu, štěstí, radosti nás všech.
Men de var populära nog att pryda frimärken.
Byli oblíbení aspoň tolik, aby je vytiskli na poštovní známky.
Den ska pryda kanonen och inte dig, Jefferson.
Jeffersone, ten šátek je na dělo, ne pro vás.
Låt den pryda en hovnarr eller en skådespelare! Han må spela er kung, inte jag.
Chcete-li najít vhodnou hlavu, tak ať ji nosí dvorní šašek, nebo nějaký kočovný herec, který vám může hrát krále, ale já ne.
På denna första dag i det nya århundradet ber vi ödmjukt om förlåtelse och inviger dessa sista skogar från vårt en gång så vackra land i förhoppning om att de en dag kommer att återvända och pryda vår förorenade planet.
V tento první den nového století pokorně prosíme o odpuštění. a věnujeme tyto poslední lesy, naší kdysi krásné Země, s vírou, že se jednoho dne vrátí a znovu zkrášlí naši zkaženou Zem.
Lilla pryda fröken.
Naslouchá pozorně v Prissyiných kalhotkách.
Må Herren och hans änglar vaka över er helga kungatron -och måtte ni länge pryda den.
Bůh a jeho andělé nechť střeží svatý trůn, buďte mu ozdobou.
Hundra söndagar för att hitta de perfekta Staffordshire-figurerna. som skulle pryda den öppna spisen.
Skoro dva roky dávala dohromady staffordshirské figurky a talíře, které rozestavila na krbovou římsu.
Den lilla pryda katolska abbedissan?
Slečna Matka-Představená-Z-Katolické-Školy?
En kvinna så vacker som ni behöver inte pryda sig med detta.
Žena vaší krásy nepotřebuje žádných ozdob.
Brudarna i vår klass är alla pryda.
Tyhle holky, kámo, v našich třídách, všechny prudí.
Den kan fortfarande pryda vår vägg.
Ještě se může stát, že bude viset na naší stěně.

Možná hledáte...