prydnad švédština

okrasa

Význam prydnad význam

Co v švédštině znamená prydnad?

— något som pryder, utsmyckning

Jak z švédštiny přeložit prydnad?

okrasa

Jak se v švédštině používá prydnad?

Ni ville ha en prydnad som passade möblemanget.

Chtěl jste ozdobu, něco hezkého, co by se hodilo k nábytku.

Denna betydelselösa guldring. Denna värdelösa prydnad.

Ten bezcenný zlatý kruh, tu bezcennou tretku.

Den första människan som högg ett hjul av sten använde det som prydnad.

Víš, že první člověk, který vytesal kolo z kamene, ho použil na ozdobu?

Den första människan som högg ett hjul av sten använde det som prydnad.

Víš, že první člověk, kterej vytesal kolo z kamene ho použil na ozdobu?

Mycket viktig. - Det är en ren prydnad.

Můžete to použít ve sprše.

Englands prydnad och de dog för England och för allt som England står för.

Sláva Anglie, a oni padli za Anglii a za všechno, co Anglie znamená.

Ni är en prydnad för vår scen.

Jste ozdobou naší scény.

Det där är ingen prydnad.

Tohle tady není na ozdobu.

Eve vill ha er som prydnad om ni far jobbet.

Eva vás chce pro okrasu, jestli dostanete to povýšení.

Det du spolar ner i toaletten. har jag som prydnad.

Co hodíš do záchodu, to si dám na krb.

För att visa vår uppskattning får du välja ut en prydnad som du får ta med dig hem.

Rád bych ti vynahradil tvou štědrost. Na tom stromě si můžeš něco vybrat a odnést domů. -Zadarmo?

Världens prydnad! Urbilden av alla kreatur!

Okrasa všehomíra, vzor tvorů živoucích.

Jag känner honom. Han en prydnad och juvel är i landet.

Znám jej dobře; šperkem jest a drahokamem všeho národa.

Lavinia den sköna, Romas prydnad att jag hemförlovar här mina vänner och åt min goda lycka och folkets ynnest anförtror min saks avgörande.

A ji, k níž vzhlížím v úctě nejhlubší, vzácné Lavinii. Skvostný to drahokam římského lidu. A proto hned propustím své milující přátele.