räl | päls | ras | säl

räls švédština

kolejnice, kolej

Význam räls význam

Co v švédštině znamená räls?

räls

ett par järnskenor att framföra tåg, spårvagnar eller liknande fordon på  Det går som på räls. järnskenor

Překlad räls překlad

Jak z švédštiny přeložit räls?

räls švédština » čeština

kolejnice kolej železnice

Příklady räls příklady

Jak se v švédštině používá räls?

Citáty z filmových titulků

Betong, liten räls, stor räls.
Beton. Malá kolejnice. Velká kolejnice.
Betong, liten räls, stor räls.
Beton. Malá kolejnice. Velká kolejnice.
Jag borde berätta för dig om ett tåg utan räls.
Aha. Musím ti někdy říct o vlacích, které nepotřebují koleje.
Ingen räls.
Bez kolejí.
Tävlingen var spännande, men också kostsam och båda företagen ville tjäna pengar på räls som redan var lagd.
Souboj to byl vzrušující, ale také nákladný, a obě společnosti lákala možnost výdělku z už položených kolejí.
Jag rallade räls för de japanska tuff-tuff-tågen.
Stavěl jsem železniční trať pro japonský mašinky.
Se på min räls.
Podívej se na ty koleje!
Här är dom, har redan nått hit med sin jävla räls.
Zase oni. Ani tady s tou prokletou železnicí nedají pokoj.
Din räls.
Vaše koleje.
Dom säger att din räls går över deras land.
Tvrdí, že vaše trať je na jejich území.
Vi behöver bara ta bort några meter räls.
Je třeba odmontovat pár metrů kolejí.
Jag anställde er för att få lite räls lagd. inte för att fjolla runt som ett gäng bögar från Kansas City!
Najal jsem si vás, abyste mi položili kolejnici, ne abyste tu poskakovali jako teplouši z Kansas City!
Det har gått som på räls ända sen dess, jag känner varenda höjdare.
Získal jsem takové kontakty, že bys tomu nevěřil. Tady.
Det går som på räls.
Už neudělají chybu.

Možná hledáte...