kolej čeština
Překlad kolej švédsky
Jak se švédsky řekne kolej?
Příklady kolej švédsky v příkladech
Jak přeložit kolej do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Odpojili zadní soupravu a odklonili nás na vedlejší kolej.
Vi är avslöjade.
Jestli mi nevěříte, stačí se podívat z okna. Náš vlak byl odkloněn na vedlejší kolej.
Vi har förts in på ett sidospår.
Jdeš zkontrolovat kolej?
Tar du sovsaIsinspektionen i dag?
Udělají ze mě správce. Longhurst odchází, ředitel mi nabízí jeho kolej.
Jag ska ta over som husfar pa Longhurst's.
Longhurstova kolej je krásná a stará.
Longhurst's ar ett underbart hus.
Přemýšlela jsem, která kolej se mi nejvíc líbí.
Jag har funderat pa vilket hus som ar bast.
Birminghamský rychlík. za 10 minut, kolej 17.
När går tåget till Rome?
Merline, jak to máme projít? Asi bychom raději měli ustoupit na vedlejší kolej.
Jag antar att vi får vända tillbaka till ett sidospår.
No, hádám, že tuhle na vedlejší kolej neodstavíme.
Det går visst inte att finta henne. Det där är en flickekorre, och rödhårig är hon också.
A víte, že Vás mohu poslat na vedlejší kolej jen tak?
Och vet du att jag kan ge dig sparken bara så där?
A víš, že vás nejen mohu poslat na vedlejší kolej, Krom toho mám vliv i na pracující v ostatních nemocnicích, víte?
Och vet du att jag inte bara kan ge dig sparken- men kan se till att du inte kan jobba på ett annat sjukhus?
Špatná kolej!
Ni är på fel spår.
Viděl jste, že hlavní kolej vyletěla do vzduchu.
Rälsen är bortsprängd.
Opuštěná vedlejší kolej v půli cesty do Milána.
En övergiven bibana halvvägs till Milano.