rådslå švédština

zvažovat

Význam rådslå význam

Co v švédštině znamená rådslå?

— överlägga

Jak z švédštiny přeložit rådslå?

zvažovat

Jak se v švédštině používá rådslå?

Låt mig få rådslå med din sorg. Vägra mig ej den rätten.

Laerte, soucítím s tvým žalem, toť dopřej mi.

Vi skall rådslå.

Ještě si promluvíme.

Laertes, med dig och med din sorg jag rådslå vill det får du icke neka mig.

Přec musím promluvit o vašem hoři; jinak byste mi mé právo upřel.

Hon vill nog rådslå med honom.

Určitě se s ním bude chtít poradit.

Juryn åläggs att rådslå.

Porotu ke svědomitosti a rozvaze.

Juryn tänker nu dra sig tillbaka till horornas rum. och börja rådslå.

Porota se nyní odebere do pokojů děvek. a začne rokovat.

Vi måste rådslå.

Ano? Musíme se poradit. Všichni jsou připraveni.

Jag måste rådslå i några uppslagsverk.

Musím porovnat pár Biblí.

Ska vi ringa de andra och rådslå?

Někomu zavolám, aby nám poradil.

Du accepterar inget utan att rådslå med mig.

Nepřijmeš nic, dokud to neprobereš se mnou.

Det råkar vara så, att jag är också ett medium. Kanske kan vi rådslå en dag.

Snad si jednou pohovoříme.

Vi skola rådslå.

O tom až příště.

Rheda vill rådslå med mig först.

Rheda se se mnou chce prvně poradit.

Rådslå grundligt med mr Stewart.

Chci, aby ses na to podíval s panem Stewartem.