rådvill švédština

bezradný

Význam rådvill význam

Co v švédštině znamená rådvill?

rådvill přídavné jméno

— som har svårt att bestämma sig ⋄ I en bokhandel står en ung kvinna framför hyllan med hälsoböcker. Hon ser rådvill ut, tittar, bläddrar och funderar. ⋄ som har svårt att bestämma sig

Překlad rådvill překlad

Jak z švédštiny přeložit rådvill?

rådvill švédština » čeština

bezradný

Příklady rådvill příklady

Jak se v švédštině používá rådvill?

Citáty z filmových titulků

Jag känner mig rådvill.

Zajímá mě, co si o takovém postupu myslí vaše oddělení?

Nu vet jag att jag älskar henne, jag är helt rådvill.

Teď vím, že ji miluji. Nevím, co si počít.

General Sjumilov, som mottog kapitulationen, var rådvill.

Generál Šumilov, který přijal jeho kapitulaci, nevěděl, co má vlastně dělat, a tak požádal Pauluse o průkaz totožnosti.

Regeringen är rädd och rådvill.

Vláda se bojí.

Vart än väg 36 bär, men vi kan inte stanna och jag är allmänt rådvill.

To mi řekni ty. Na konec cesty 36. Ale nemůžeme zastavit, Scullyová, a já nemám tušení, co dělat dál.

Jag är rådvill.

Nevím, co mám dělat.

Regeringen är rådvill och handlings- förlamad. Hon kommer nog inte.

Kabinet je paralyzovný Neočekávejte, že se to ukáže.

Vad gör du när du är rådvill?

Co děláš, když nevíš, co máš dělat?

Hon är rådvill.

Neví si rady.

Jag är rådvill.

Ne vy sama. Nevím, co mám dělat.

Hon var trött, vilse och rådvill.

Takže je unavená, ztracená, neví, kam jít.

Jag är rådvill. Du kan väl ta hand om den utredningen.

Jsem v koncích.

Och om du skulle känna dig rådvill, eller ensam så viskar hon i ditt öra.

A kdykoli se cítíte zmatení nebo sami, bude vám šeptat do ucha.

Du var helt rådvill.

Nevěděl jste, co děláte.

Možná hledáte...