rön švédština
zjištění, odkrytí, objevení
Význam rön význam
Co v švédštině znamená rön?
rön
Překlad rön překlad
Jak z švédštiny přeložit rön?
Příklady rön příklady
Jak se v švédštině používá rön?
Citáty z filmových titulků
Och ni har inte anförtrott era rön till någon? Inte ännu.
A sdělila jste své psychoanalytické poznatky také někomu jinému?
Den lär innehålla stora rön för såväl mänskligheten som vetenskapen.
Myslím na to, jak ohromný lidský a vědecký..význam by to mělo.
Han ståtar inte med vetenskapliga rön eller konstnärliga gåvor.
Nemohl se chlubit žádným vědeckým pokrokem ani uměleckým nadáním.
Vi gör som ni vill, men var snäll och granska våra rön.
Uděláme co chcete, kapitáne. Ale prosím, přezkoumejte naše data.
Jag vill gå igenom dina rön.
A chci prozkoumat tvoje údaje. Detailně.
Enligt nya rön kan självantändning orsakas av klimatförhållanden så en tornado vore inte uteslutet.
Jestli jsem to tedy správně pochopila, tak v případech samovolného vznícení. hrají velkou roli povětrnostní podmínky. A tady přeci řádilo tornádo.
Det sista jag hörde var att han sålde sina rön till en stor firma tjänade löjligt mycket pengar och drog sig ut ur spelet helt.
Každopádně, poslední věc co jsem slyšel, bylo že prodal jeho výzkumy obří firmě, vydělal směšnou částku peněz, a pak prostě úplně zmizel ze hry.
Två av tre prov stöder mina rön.
Dva ze tří testů se shodují s mými závěry.
Preliminära rön har varit ofullständiga, men det är troligt.
Předběžné nálezy byly neprůkazné, pane Torranci, ale je to pravděpodobné. Kdy jste ji viděli naposledy?
Jag trodde våra rön var kombinerade.
Myslel jsem, že jsem úspěšně zkombinoval své poznatky s vašimi.
Rön tyder på att år 2012 blir oerhört viktigt.
Množství důkazů nasvědčuje tomu, že rok 2012 by mohl být nesmírně významný.
Han forskar på nya odlingsformer och ger fri tillgång till sina rön.
Jeho výzkum sjednocuje pěstování plodin a přináší otevřený přístupu ke všem datům.
Har inte rön dina grejor.
Já jsem se kurva nedotkl tvých věci.
Bäst i test i Råd Rön.
Vítěz v testu kvality.