rekapitulace čeština

Překlad rekapitulace švédsky

Jak se švédsky řekne rekapitulace?

återblick sammanfattning rekapitulering

Jak přeložit rekapitulace do švédštiny?

Protože v dějinách vědění není žádného pokroku, jen pouhé pokračování a vznešená rekapitulace.

Ty det finns ingen utveckling inom lärdomshistorien endast en fortlöpande och upphöjd rekapitulation.

Proč jsou ty rekapitulace vždycky tak nepřesné?

Varför stämmer aldrig resumén?

Je to nějaká rekapitulace?

Varför testades han positivt för syfilis?

No, samozřejmě více podlézání a potom rekapitulace posledních pár let, které jsem strávil dumáním nad sebou.

Tja, mer krypande så klart. En resumé av de förflutna åren tillbringade med självrannsakan.

Dobrý míč. Rekapitulace je snadná.

Min sammanfattning blir enkel.

Lidi budou z takové rekapitulace v šoku!

Och folk skulle bli chockade om man hade gjort det.

Rekapitulace: Zaměstnanci Archy pronásledují podezřelého.

Detta har hänt, Ark anställda jagar den misstänkte.

Rekapitulace.

Låt mig sammanfatta.

Prosím tě tyhle rekapitulace dnešní noci si odpusť. Tohle byla moje oblíbená část.

Var bussig och uteslut det i din sammanfattning av kvällen.

Krátká rekapitulace. Voják Války za nezávislost. Jeho žena na něj seslala kletbu a on se probral o dvě století později a teď je tady.

Han är revolutionssoldat, förtrollad av sin fru, vaknade 200 år senare.

Tentokrát vám čest nevzdám, protože musím dokončit přípravu jedné důležité prezentace rekapitulace redukce provizí a potřebuju to doladit.

Jag kan inte hedra dig för jag måste - förbereda en presentation - om en priskalkyl som jag måste fundera på.

Doporučuji Stručná rekapitulace trolských tradic od úctyhodného Bedehilde.

Jag föreslår En kort repetition av trollseder avBedehilde.

Je to ve třetí kapitole Stručné rekapitulace.

Det står i kapitel tre av En kort.