relaxační čeština

Příklady relaxační švédsky v příkladech

Jak přeložit relaxační do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Napřed můžete zkusit relaxační techniku, jako poklep.

Börja med att slappna av, att plexa.

Mají tu relaxační program z Alture VII, Jean-Lucu.

De har ett avkopplingsprogram här.

Vyčistit si hlavu. Chci, abys zkusil i nějakou relaxační metodu.

Gör några avslappningsövningar.

Nedodržela jste relaxační režim, který jsem vám předepsal.

Du har inte följt mitt avkopplingsprogram.

Nebude to plavecký bazén. Bude to relaxační bazén. Zkontroloval jsem Pravidla.

Det är ingen swimmingpool, det är en spegeldamm.

Není zde nic, co by zakazovalo relaxační bazén.

Det finns inga förbud mot spegeldammar.

To bylo nejlepší relaxační místo c jsem viděl, ale tomuhle se to nevyrovná.

Det skönaste jag nånsin upplevt, men ingenting jämfört med det här.

Koupil jsem si nějakou relaxační hudbu.

Jag har köpt avslappningsband.

Byla mi právě ukazuje relaxační technika. Jak se dostat 5 hodin spánku za 5 minut. ušetřit čas.

Hon förklarade hur man får fem timmars sömn på fem minuter.

Je to velmi romantické, velmi relaxační.

Mycket romantiskt, mycket avkopplande.

Objevil jsem malé relaxační triky, když je před spaním napětí.

När man är spänd vid läggdags finns det små knep för att slappna av.

Moje relaxační pásky jsou v diáři!

Mina avslappningsband är i min kalender.

Je to spíš pracovně-relaxační program.

Det är mer som en arbetsfrigivnings program.

Od prvního dne v práci bylo Lynette Scavo jasné, že její nová šéfka Nina je mimořádně napjatá. Aby jí od napětí pomohla, zkoušela Lynette své šéfce dávat relaxační dárky. uklidňující vlnu. aromaterapeutické svíčky. a dokonce meditační chi kuličky.

För att hjälpa henne att slappna av, provade Lynette att ge henne omtänksamma gåvor-- en lugnande vågmaskin. aromaterapi-ljus. till och med meditativa chi-bollar.

Možná hledáte...