remission švédština

Význam remission význam

Co v švédštině znamená remission?

— tillfällig förbättring i obotlig sjukdom, där symtomen delvis avtagit eller tillfälligt helt försvunnit

Jak se v švédštině používá remission?

Jag har hört historier. om cancerpatienter som går i spontan remission.

Slyšel jsem příběhy pacientů s rakovinou, kteří se spontánně uzdravili.

Vi fick fullständig remission hos patienter med metastatisk cancer. Multipel skleros. - Fan!

Dosáhli jsme zlepšení zdravotního stavu u pacientů s metastází, roztroušenou sklerózou.

Det är Spanien. Du var i remission.

Tahle je ze Španělska, rakovina ustupovala.

Det är remission, det.

To je odpuštění. Musíš v to věřit.

Grälen är åtminstone i remission.

No, je to odpuštění od hádek. Ano.

Jag är i remission.

Ustoupilo to.

Han är i remission.

Začal se uzdravovat.

Nej, jag har sett dina scannar och din tumör verkar vara i remission.

Ne, viděl jsem snímky a nádor se zdá být v remisi.

Vi måste bedöma dödligheten. Ta reda på vad som orsakade Sorens remission.

Musíme posoudit míru úmrtnosti, zjistit, proč Soren skončil v remisi.

Efter en till strålbehandling så kanske det här monstret går tillbaka i remission.

Jen jedno kolo radiace a možná, se ta stvůra vrátí zpět do remise.

Vad som är fel är att jag kom ut ur remission två veckor innan min son föddes.

Je se mnou to, že se mi vrátila nemoc dva týdny před tím, než se můj syn narodil.

Det är inte ett botemedel. Det är inte ens full remission. Men det är första kliniska indikationen att behandlingen fungerar.

Nemáme lék a nejde ani o remisi, ale je to první důkaz toho, že léčba funguje.

När jag tog examen i bioteknik var jag i full remission.

Když jsem dokočovala obor bioinženýrství, byla jsem téměř zdravá.