revy švédština
revue
Význam revy význam
Co v švédštině znamená revy?
revy
Překlad revy překlad
Jak z švédštiny přeložit revy?
Příklady revy příklady
Jak se v švédštině používá revy?
Citáty z filmových titulků
Det är bara en vanlig revy.
Jedno z mnoha.
Det går en mycket intressant revy på Vanity Fair sägs det.
Je tu prý velmi zajímavá hudební show ve Vanity Fair, pane.
Norma Desmonds revy.
Blázniviny Normy Desmondové.
Det sägs att om man faller från hög höjd, passerar hela livet revy för en.
Říká se, že když padáš z velké výšký, život se ti promítne před očima.
Tretton år passerade revy.
Uteklo třináct let.
Hela mitt liv passerade revy, och det var trist.
Myslel jsem, že už je to konec a přitom se mě to ani netýká.
När vi störtade såg jag mitt liv passera revy.
Když jsme havarovali,celý můj život mě proběhl před očima.
Mitt liv passerade just revy.
Před očima mi naskočil můj život.
Hela livet passerade revy.
Před očima mi proběhl celý život.
Jag var med i en revy.
A sice v nejednom hudebně muzikálním revue.
Jag var med i en revy i Wichita.
Jo, třeba muzikál ve Wichitě.
Varför ser jag mitt liv passera revy?
Proč se mi najednou před očima promítá celý můj život?
Mitt liv passerade revy.
Celý život mi proběhl před očima!
Jag tror att mitt liv, typ, passerar revy framför mina ögon.
Zdá sa mi jako když mi život probíhá před očima.